search the site
New IMO guidance for managing challenging ballast water quality
in International Shipping News 21/06/2024

At its 81st meeting in March 2024, the IMO MEPC adopted Resolution MEPC.387(81), with interim guidance for ships operating in challenging water quality conditions, and Circular BWM.2/Circ.82, with guidance on the temporary storage of treated sewage and/or grey water in ballast water tanks. This statutory news summarizes these topics, including how to re-approve an amended BWMP.
Interim guidance for ships operating in challenging water quality conditions (MEPC.387(81))
The purpose of this guidance is to assist ships to comply with the BWM Convention and the D-2 discharge standard when a type approved ballast water management system (BWMS) encounters operational limitations or has difficulty meeting operational demand in challenging water quality (CWQ) conditions. This applies also when the BWMS has been properly installed, operated and maintained.
Challenging water quality (CWQ)
CWQ refers to the ambient uptake of water, having, for example, high total suspended solids or turbidity. CWQ conditions may result in the BWMS to be temporarily inoperable due to, for example, filter clogging or causing the BWMS to operate outside its system design limitations. However, the guidance does not address situations in which a BWMS is inoperable for reasons unrelated to CWQ, such as technical failures of the BWMS. Such situations should continue to be addressed on a case-by-case basis in accordance with the guidance on contingency measures under the BWM Convention (BWM.2/Circ.62). It should be noted that the interim CWQ guidance does not address situations in which the temperature and/or salinity of the ambient uptake water are outside of the BWMS design limitations as stated in the type approval certificate.
Amendments to the Ballast Water Management Plan (BWMP)
Ships should include procedures for managing CWQ conditions in their approved BWMP. The procedures for managing CWQ conditions should be ship-specific and consider the operational limitations of the BWMS installed and the operational patterns of the ship. These procedures should include the steps recommended by MEPC.387(81) and should outline the actions that the ship’s crew can take to restore or maintain the effective operation of a BWMS even when operating in CWQ conditions.
Bypassing the BWMS should be the last resort. However, if bypassing the BWMS is unavoidable, only the minimum ballast required to maintain safety and operational demands of the ship shall be taken up. Moreover, after any bypassing of the BWMS, the affected ballast tanks need to be “decontaminated” to again restore compliance with the D-2 standard. “Decontamination” is to replace the untreated ballast water in each contaminated tank through ballast water exchange, flushing and final treatment via the BWMS.
The need to apply the procedures for managing CWQ should be assessed on a voyage-by-voyage basis. Even if CWQ issues were experienced at a certain location in the past, at least an attempt to treat ballast water with the BWMS must be made. CWQ conditions may vary from berth to berth in the same port or may be impacted by ship and/or nearby port operations. CWQ conditions can also vary by the time of day, tide, weather or season.
Guidance on the temporary storage of treated sewage and/or grey water in ballast water tanks (BWM.2/Circ.82)
The purpose of this guidance is to provide a procedure for the temporary storage of treated sewage (TS) and/or grey water (GW) in ballast water tanks. It also includes guidance on the required changeover procedure from ballast water storage to treated sewage and/or grey water storage and back to ballast water storage. The discharge of ballast water and TS/GW should adhere to the following principles:
- The discharge of ballast water should comply with the BWM Convention.
- The discharge of TS should comply with MARPOL Annex IV where relevant. Any local TS/GW discharge requirements should be considered.
The BWMP of the ship should include a ship-specific changeover procedure, which specifies the pump and piping associated with the dual-purpose ballast water tanks and provides specific details on how flushing is conducted.
Approval of amended Ballast Water Management Plan (BWMP)
DNV recommends that the new IMO guidance on managing challenging ballast water is implemented by amending the BWMP. If temporary storage in BW tanks is applicable for the managed ship, the new guidance on the temporary storage of treated sewage and/or grey water should also be included in an amended BWMP.
At the time of issuing this technical news, no flag administration has yet required such an amendment of the BWMP for existing ships. However, Resolution MEPC.387(81) states that “Administrations should ensure that ships are fully prepared to encounter CWQ”. Hence, flag administrations are expected to implement Resolution MEPC.387(81) and include it in the requirements listed in their future circulars or bulletins. Similarly, amendments of the BWMP in accordance with Circular BWM.2/Circ.82 are expected to be required by some flag administrations. The BWMP for newbuildings should consider these new guidances in any case.
If a BWMP is amended by attaching an addendum or appendix to the BWMP, the ship owner/manager may request a voluntary approval by DNV when DNV is authorized as an RO by the flag for approval of the BWMP. Nevertheless, DNV’s current understanding is that statutory approval of non-mandatory documents is not required, unless the flag administration explicitly requires the approval of such documents. Only if an existing BWMP is replaced with a new revision of the complete BWMP with new chapters, approval of the revised BWMP by DNV as the RO is required.
Découvrez les avantages de MadCasino
Dans le monde des casinos en ligne, MadCasino se distingue par ses offres attrayantes et ses services de qualité. Que vous soyez un joueur débutant ou un parieur aguerri, vous trouverez ici une variété de jeux qui sauront satisfaire toutes vos envies. Les machines à sous, les jeux de table et les options de paris en direct sont tous disponibles pour vous offrir une expérience de jeu inégalée. De plus, le casino propose régulièrement des bonus qui permettent d'augmenter vos chances de gagner, vous offrant ainsi une excellente opportunité de maximiser vos gains.
En matière de sécurité, MadCasino est un nom de confiance. Il est entièrement licencié et régulé, ce qui garantit un environnement de jeu sûr et équitable. Les joueurs peuvent se concentrer sur leur expérience de jeu sans se soucier des problèmes de sécurité. Les transactions financières sont également sécurisées grâce à des technologies de pointe.
Les jeux proposés par MadCasino sont issus des développeurs les plus réputés de l'industrie, vous assurant des graphismes époustouflants et des mécaniques de jeu innovantes. Les joueurs peuvent également profiter d'une expérience de jeu en direct qui simule l'atmosphère d'un casino terrestre, tout en restant dans le confort de leur maison.
Enfin, la plateforme de MadCasino est optimisée pour les appareils mobiles, permettant aux joueurs de parier à tout moment et de n'importe où. Que vous soyez sur votre smartphone ou votre tablette, l'accès à vos jeux préférés n'a jamais été aussi simple. Ne manquez pas l'opportunité de découvrir ce casino exceptionnel.
Les offres de Cresus Casino
Cresus Casino est un autre acteur majeur dans le domaine des jeux en ligne, offrant des promotions généreuses et une vaste sélection de jeux. Les joueurs peuvent profiter d'une expérience de jeu enrichissante grâce aux nombreux bonus disponibles, qui sont conçus pour attirer tant les nouveaux utilisateurs que les joueurs réguliers. Ces avantages permettent non seulement de prolonger votre temps de jeu, mais aussi d'augmenter vos chances de gains conséquents.
Le casino se distingue également par sa ludothèque impressionnante, comprenant une sélection variée de machines à sous, de jeux de table et de jeux en direct. Les clients peuvent choisir parmi des titres populaires et appréciés, ainsi que des nouveautés qui enrichissent constamment l'offre. L'interface utilisateur est conviviale, rendant la navigation sur la plateforme fluide et agréable.
En termes de sécurité, Cresus Casino assure à ses joueurs un environnement de jeu fiable. La plateforme utilise des protocoles de sécurité avancés pour protéger les données personnelles et financières des utilisateurs. Cela permet aux joueurs de se sentir en sécurité tout en jouant à leurs jeux préférés.
Avec un service client réactif et professionnel, Cresus Casino s'assure que toutes vos questions et préoccupations sont traitées rapidement. Que ce soit pour des questions concernant les bonus, les retraits ou les jeux, vous bénéficierez d'une assistance rapide et efficace.
Explorez Nine Casino et ses avantages
Dans l'univers des casinos en ligne, Nine Casino a su se faire une place de choix grâce à son approche innovante et à ses nombreux avantages pour les joueurs. Les utilisateurs peuvent s'attendre à une expérience de jeu enrichissante, avec des bonus attractifs qui sont régulièrement mis à jour. Ces offres sont une excellente façon de découvrir de nouveaux jeux tout en maximisant votre potentiel de gain.
La plateforme de Nine Casino est riche en options de jeux, allant des machines à sous aux jeux de table, en passant par le live casino. Chaque jeu est conçu pour offrir une expérience immersive grâce à des graphismes de haute qualité et des fonctionnalités innovantes. Les parieurs peuvent profiter de sessions de jeu captivantes, comme s'ils étaient dans un véritable casino.
La sécurité est une priorité pour Nine Casino, qui utilise des technologies de cryptage avancées pour protéger les informations de ses joueurs. Cela garantit un environnement de jeu sûr et fiable, permettant aux utilisateurs de se concentrer sur ce qu'ils aiment le plus : jouer.
Enfin, le service clientèle fourni par Nine Casino est exceptionnel, avec des agents disponibles pour répondre à toutes vos questions et résoudre vos problèmes. Vous pourrez ainsi jouer en toute tranquillité, sachant que votre satisfaction est au cœur de leurs préoccupations.
Profitez de l'expérience Lucky31
Lucky31 est un casino en ligne qui se distingue par son approche orientée vers le joueur, offrant une multitude d'options de jeux et des bonus généreux. Que vous soyez amateur de machines à sous ou passionné de jeux de table, vous trouverez une large sélection pour satisfaire toutes vos envies de jeu. Les promotions fréquentes permettent aux joueurs de prolonger leur expérience tout en augmentant leurs chances de gains.
La convivialité de la plateforme de Lucky31 est l'un de ses plus grands atouts. Les joueurs peuvent naviguer facilement entre les différents jeux, et l'interface est conçue pour être intuitive, quel que soit le niveau d'expérience de l'utilisateur. De plus, le casino est entièrement optimisé pour les appareils mobiles, ce qui permet de parier où que vous soyez.
En matière de sécurité, Lucky31 prend les préoccupations des joueurs très au sérieux. Le casino est agréé et régulé, garantissant un environnement de jeu équitable et sécurisé. Les joueurs peuvent ainsi se concentrer sur leur expérience de jeu sans se soucier des risques liés à la sécurité.
Pour ceux qui recherchent un support client efficace, Lucky31 offre un service réactif et professionnel. Que ce soit pour des questions sur les bonus, les jeux ou les paiements, vous aurez accès à une assistance de qualité, vous garantissant une expérience de jeu fluide et agréable.


















