The cost of congestion

Comments Off on The cost of congestion

The cost of congestion

in Shipping Law News 08/12/2018

The main parts of a laden charterparty transit are the carrying voyage and the discharge. Owners take the cost risk of the first of these and (with aggregate laytime for all cargo operations) the second is charterers’ concern. To see who pays for what, the parties must identify when one ends and the other begins, and to signpost this the parties use NOR and agree restrictions on how, when and where that may be given.

The related notions of port or berth charterparties, an arrived ship and WIPON and other such shorthands all concern who pays when a vessel is delayed by congestion in reaching the berth, and the straightforward London Arbitration 16/18 [(2018) 1007 LMLN 3] prompts this quick review.

Facts

Under an amended GENCON 94 form the vessel carried corn from South America to civil war-torn Yemen, with the disport of Hodeidah later changed to Saleef, entry to which involved waiting at a holding area some 110 nm away.

It was said to be a port charterparty, so before owners could validly tender NOR the vessel would ordinarily have had to reach at least the place within the port where vessels usually wait. By contrast, a berth charterparty generally means that a vessel must first actually reach the berth. So under port charterparties charterers usually take the risk of congestion and owners do so under berth fixtures.

Here, though, clause 6 (c) of Part II of GENCON 94 had been replaced by:

“AT DISCHARGE PORT NOR TO BE TENDERED DURING OFFICE HRS WIPON/WIBON/WIFPON/WCCON [AND WITHIN OTHER TIME/DAY RESTRICTIONS].”

Issue

Having first tendered a (later, agreed ineffective) NOR on arrival at the distant holding area, the vessel twice re-tendered from the Saleef outer anchorage, while awaiting the required military approval to move in and berth. In rejecting each such tender, charterers said that the vessel had not arrived at the port because (the Tribunal presumed they had meant) the outer anchorage was outside port limits.

The issue was as to the validity of those later NORs.

WIPON, WIBON…

These and similar terms are often inserted to let the vessel tender valid NOR before attaining a place (WIPON and WIBON) or a situation (WIFPON and WCCON) which might otherwise be needed. It depends on the exact wording in each case, but for example WIBON (whether in berth or not) can sometimes mean that what may have seemed a berth charterparty is instead a port charterparty, and as here these terms generally shift the cost risk from owners to charterers.

Decision

The Tribunal said that the WIPON (whether in port or not) provision allowed owners to tender NOR when the vessel had reached the usual waiting place for the port, even if that was outside the port limits. While it was uncertain whether the outer anchorage was inside or outside, it was definitely the usual waiting place, so NOR tendered there was valid and owners’ demurrage claim succeeded.

“Always accessible” – again

In an April 2018 entry we discussed the meaning given to this phrase in the “ACONCAGUA BAY”, and in March under London Arbitration 23/17 we noted owners’ unsuccessful attempt to distil a “reachable on arrival” warranty from amended safe berth provisions.

A similar issue arose here, as the disport change included the wording “always afloat always accessible to vessel’s draft”.

The Tribunal rejected owners’ argument that charterers had thus agreed to procure a berth to which the vessel could always proceed without delay. It was confined to draft issues, which had not arisen.

Discussion

The brief report of a seeming routine decision offers the following pointers.

Firstly, the key context is allocation of the risk of the cost of delay. Always keeping that in mind will make it easier to consider these various matters, their individual significance and their relationship.

Secondly, as ever the proposed fixture wording should be examined as a whole. Thus owners could become aware, for example, that port option text and any related clausing might confine valid NOR tender more narrowly than perhaps intended. Owners might be content that they have a port charterparty on subjects, but small changes could have made it a berth charter – what does it say overall about where NOR could be given?

Thirdly, care is needed when citing the above common form abbreviations. They are often used as a complete set when some are inappropriate and might cause difficulty.

Lastly, beware wording on safe port or berth, or on draft or perhaps under-keel clearance issues. Such will not readily be construed as “reachable on arrival” or similar warranties. It is usually easy to achieve that by specific wording.
Source: C Demurrage Ltd.

Comments are closed.

Découvrez les avantages de MadCasino

Dans le monde des casinos en ligne, MadCasino se distingue par ses offres attrayantes et ses services de qualité. Que vous soyez un joueur débutant ou un parieur aguerri, vous trouverez ici une variété de jeux qui sauront satisfaire toutes vos envies. Les machines à sous, les jeux de table et les options de paris en direct sont tous disponibles pour vous offrir une expérience de jeu inégalée. De plus, le casino propose régulièrement des bonus qui permettent d'augmenter vos chances de gagner, vous offrant ainsi une excellente opportunité de maximiser vos gains.

En matière de sécurité, MadCasino est un nom de confiance. Il est entièrement licencié et régulé, ce qui garantit un environnement de jeu sûr et équitable. Les joueurs peuvent se concentrer sur leur expérience de jeu sans se soucier des problèmes de sécurité. Les transactions financières sont également sécurisées grâce à des technologies de pointe.

Les jeux proposés par MadCasino sont issus des développeurs les plus réputés de l'industrie, vous assurant des graphismes époustouflants et des mécaniques de jeu innovantes. Les joueurs peuvent également profiter d'une expérience de jeu en direct qui simule l'atmosphère d'un casino terrestre, tout en restant dans le confort de leur maison.

Enfin, la plateforme de MadCasino est optimisée pour les appareils mobiles, permettant aux joueurs de parier à tout moment et de n'importe où. Que vous soyez sur votre smartphone ou votre tablette, l'accès à vos jeux préférés n'a jamais été aussi simple. Ne manquez pas l'opportunité de découvrir ce casino exceptionnel.

Les offres de Cresus Casino

Cresus Casino est un autre acteur majeur dans le domaine des jeux en ligne, offrant des promotions généreuses et une vaste sélection de jeux. Les joueurs peuvent profiter d'une expérience de jeu enrichissante grâce aux nombreux bonus disponibles, qui sont conçus pour attirer tant les nouveaux utilisateurs que les joueurs réguliers. Ces avantages permettent non seulement de prolonger votre temps de jeu, mais aussi d'augmenter vos chances de gains conséquents.

Le casino se distingue également par sa ludothèque impressionnante, comprenant une sélection variée de machines à sous, de jeux de table et de jeux en direct. Les clients peuvent choisir parmi des titres populaires et appréciés, ainsi que des nouveautés qui enrichissent constamment l'offre. L'interface utilisateur est conviviale, rendant la navigation sur la plateforme fluide et agréable.

En termes de sécurité, Cresus Casino assure à ses joueurs un environnement de jeu fiable. La plateforme utilise des protocoles de sécurité avancés pour protéger les données personnelles et financières des utilisateurs. Cela permet aux joueurs de se sentir en sécurité tout en jouant à leurs jeux préférés.

Avec un service client réactif et professionnel, Cresus Casino s'assure que toutes vos questions et préoccupations sont traitées rapidement. Que ce soit pour des questions concernant les bonus, les retraits ou les jeux, vous bénéficierez d'une assistance rapide et efficace.

Explorez Nine Casino et ses avantages

Dans l'univers des casinos en ligne, Nine Casino a su se faire une place de choix grâce à son approche innovante et à ses nombreux avantages pour les joueurs. Les utilisateurs peuvent s'attendre à une expérience de jeu enrichissante, avec des bonus attractifs qui sont régulièrement mis à jour. Ces offres sont une excellente façon de découvrir de nouveaux jeux tout en maximisant votre potentiel de gain.

La plateforme de Nine Casino est riche en options de jeux, allant des machines à sous aux jeux de table, en passant par le live casino. Chaque jeu est conçu pour offrir une expérience immersive grâce à des graphismes de haute qualité et des fonctionnalités innovantes. Les parieurs peuvent profiter de sessions de jeu captivantes, comme s'ils étaient dans un véritable casino.

La sécurité est une priorité pour Nine Casino, qui utilise des technologies de cryptage avancées pour protéger les informations de ses joueurs. Cela garantit un environnement de jeu sûr et fiable, permettant aux utilisateurs de se concentrer sur ce qu'ils aiment le plus : jouer.

Enfin, le service clientèle fourni par Nine Casino est exceptionnel, avec des agents disponibles pour répondre à toutes vos questions et résoudre vos problèmes. Vous pourrez ainsi jouer en toute tranquillité, sachant que votre satisfaction est au cœur de leurs préoccupations.

Profitez de l'expérience Lucky31

Lucky31 est un casino en ligne qui se distingue par son approche orientée vers le joueur, offrant une multitude d'options de jeux et des bonus généreux. Que vous soyez amateur de machines à sous ou passionné de jeux de table, vous trouverez une large sélection pour satisfaire toutes vos envies de jeu. Les promotions fréquentes permettent aux joueurs de prolonger leur expérience tout en augmentant leurs chances de gains.

La convivialité de la plateforme de Lucky31 est l'un de ses plus grands atouts. Les joueurs peuvent naviguer facilement entre les différents jeux, et l'interface est conçue pour être intuitive, quel que soit le niveau d'expérience de l'utilisateur. De plus, le casino est entièrement optimisé pour les appareils mobiles, ce qui permet de parier où que vous soyez.

En matière de sécurité, Lucky31 prend les préoccupations des joueurs très au sérieux. Le casino est agréé et régulé, garantissant un environnement de jeu équitable et sécurisé. Les joueurs peuvent ainsi se concentrer sur leur expérience de jeu sans se soucier des risques liés à la sécurité.

Pour ceux qui recherchent un support client efficace, Lucky31 offre un service réactif et professionnel. Que ce soit pour des questions sur les bonus, les jeux ou les paiements, vous aurez accès à une assistance de qualité, vous garantissant une expérience de jeu fluide et agréable.